Sentence examples of "потребам" in Ukrainian

<>
Потреба існувати аналогічна фізіологічним потребам. Потребность существовать аналогична физиологической потребности.
Визначення відповідності бренду потребам споживачів Определение соответствия бренда нуждам потребителей
Джейд відповідає нашим потребам відмінно. Джейд отвечает нашим потребностям отлично.
не суперечать її власним потребам. не противоречат её собственным нуждам.
відповідність потребам, основним моделям ризикованої поведінки; соответствие потребностям, основным моделям рискованного поведения;
Служачи пристрастям і потребам людини. Служа страстям и нуждам человека.
Іграшки відповідають віковим потребам розвитку дитини. Игрушки соответствуют возрастным потребностям развития ребенка.
Дбати і відповідати всім його потребам Заботиться и отвечать всем его потребностям
невідповідність факторів виробництва потребам сучасної НТР; несоответствие факторов производства потребностям современной НТР;
Виберіть план, який відповідає вашим потребам у підборі. Выберите план, который подходит для ваших потребностей набора.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.