Sentence examples of "потужний" in Ukrainian

<>
show all
Занепадає традиційно потужний Донецький регіон. Упадок традиционно мощный Донецкий регион.
Потужний ураган обрушився на Одесу. Сильнейший ураган обрушился на Одессу.
Район - потужний виробник виноградних вин. Район - крупный производитель виноградных вин.
Потужний менеджер підключень і завантажень; Мощный менеджер подключений и загрузок;
Потужний удар по ж.-д. Сильный удар по ж.-д.
У Багдаді прогримів потужний теракт. В Багдаде произошел крупный теракт.
Потужний та енергоефективний Helio P23 Мощный и энергоэффективный Helio P23
У Дамаску прогримів потужний вибух. В Дамаске прогремел сильный взрыв.
Дуже швидкий і потужний розчинник Очень быстрый и мощный растворитель
У вівторок зранку там був потужний вибух. Утром во вторник там произошел сильный взрыв.
FXHelix EA - потужний і повний... FXHelix EA - мощный и полный...
Потужний двоядерний процесор Intel Atom Мощный двухъядерный процессор Intel Atom
TechEditor має потужний вбудований інструментарій В TechEditor встроен мощный инструментарий
Потужний землетрус руйнувань не викликав. Мощное землетрясение разрушений не вызвало.
Вночі Київ струсонув потужний вибух. Ночью Киев потряс мощный взрыв.
Бажаєте стильний і потужний девайс? Хотите стильный и мощный девайс?
Львівщина - потужний європейський транспортний вузол. Львовщина - мощный европейский транспортный узел.
Comodo AntiVirus - потужний, безкоштовний антивірус. Comodo AntiVirus - мощный, бесплатный антивирус.
Створюється дуже потужний військовий потенціал. Оно располагает мощным военным потенциалом.
"Потужний старий", - пишуть журналісти проекту. "Мощный старик", - пишут журналисты проекта.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download