Sentence examples of "похорон" in Ukrainian with translation "похороны"

<>
Ми всі виїжджаємо на похорон. Мы все выезжаем на похороны.
Похорон бабусі по батькові Martha... Похороны бабушки по отцу Martha...
Похорон Кармелюка "", Українська дівчина "", Молдаванка ". Похороны Кармелюка "", Украинская девушка "", Молдаванка ".
Похорон ченця Маестро дель Оссерванца. Похороны монаха Маэстро дель Оссерванца.
Похорон студентів, загиблих під Крутами. Похороны студентов, погибших под Крутами.
Похорон узяти на рахунок держави. Похороны взять на счет государства.
Путівник по Дешеві похорон страхування Путеводитель по Дешевые похороны страхования
Похорон призначено на вівторок, 29 січня. Похороны назначены на вторник, 29 января.
Похорон бабусі по мамі Elizabeth White Похороны бабушки по маме Elizabeth White
Похорон депутата призначено на 28 травня. Похороны депутата назначены на 28 мая.
Керівництво університету влаштувало йому урочистий похорон. Руководство университета устроило ему торжественные похороны.
Похорон загиблих у боях із денікінцями. Похороны погибших в боях с деникинцами.
Похорон Богдана Ступки відбудеться 24 липня. Похороны Богдана Ступки состоятся 24 июля.
Похорон загиблих у бою з білогвардійцями. Похороны погибших в бою с белогвардейцами.
Похорон Качинського призначено на 17 квітня. Похороны Качиньского назначены на 17 апреля.
Похорон січовиків відбувався на сільському цвинтарі. Похороны сечевиков происходил на сельском кладбище.
Похорон Софі Доротеї перетворилися на фарс. Похороны Софии Доротеи превратились в фарс.
Похорон політика відбулися на Новодівичому кладовищі. Похороны политика состоялись на Новодевичьем кладбище.
Мацей Енглерт) Похорон картоплі (1990, реж. Мацей Энглерт) Похороны картофеля (1990, реж.
Похорон дідуся по мамі John Hunt Похороны дедушки по маме John Hunt
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.