Beispiele für die Verwendung von "похідна" im Ukrainischen

<>
Товста кишка - похідна задньої кишки. Толстая кишка является производным задней кишки.
Похідна лазня: купити або зробити самостійно? Походная баня: купить или сделать самостоятельно?
Друга похідна, її механічний зміст. Вторая производная, ее механический смысл.
Похідна фляга на 5 літрів води Походная фляга на 5 литров води
Працююча демократія - похідна цінностей самовираження Работающая демократия - производная ценностей самовыражения
Похідна пічка та інше туристичне спорядження Походная печка и другое туристическое снаряжение
Таблиця похідних елементарних функцій, похідна функції Таблица производных элементарных функций, производная функции
Похідна фляга на 4,5 літрів води Походная фляга на 4,5 литров води
"Чорні списки" - це лише похідна проблеми. "Черные списки" - это лишь производная проблемы.
Дробово-подібна похідна Хукухари і її властивості Дробно-подобная производная Хукухары и ее свойства
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.