Sentence examples of "поясніть" in Ukrainian with translation "объяснить"

<>
Translations: all38 объяснить34 пояснить3 раскрыть1
Поясніть, чим вона була викликана. Объясните, чем она была вызвана.
Поясніть причини, які їх зумовили. Объясните причины, которые их обусловили.
Поясніть специфіку країн Третього світу. Объясните специфику стран Третьего мира.
Поясніть інфраструктуру аутентифікації SharePoint 2013. Объясните инфраструктуру аутентификации SharePoint 2013.
Поясніть причини подібності та відмінності. Объяснить причины сходства и различий.
3.1.1 Поясніть мету: 3.1.1 Объясните цель:
2.1 Поясніть принципи PRINCE2: 2.1 Объясните принципы PRINCE2:
Поясніть чому і наведіть приклади. Объясни почему и приведи примеры.
3.2.1 Поясніть мету: 3.2.1 Объясните цель:
3.7.1 Поясніть мету: 3.7.1 Объясните цель:
Поясніть, чому ви так вважаєте? Объясни, почему ты так считаешь?
Поясніть, як ви їх розумієте. Объясни, как ты понимаешь их.
Поясніть, як ви його розумієте. Объясните, как вы его понимаете.
3.5.1 Поясніть мету: 3.5.1 Объясните цель:
Поясніть, що таке "штатний капелан"? Объясните, что такое "штатный капеллан"?
Коротко поясніть, що робить компанія Кратко объясните, что делает компания
Поясніть та застосуйте вимоги частини 1 Объясните и примените требования Части 1
Поясніть, до чого закликали вони читачів. Объясните, к чему призывали они читателей.
Поясніть свою думку спираючись на документ. Объясните свое мнение опираясь на документ.
Поясніть, як ви розумієте цю позицію. Объясните, как вы понимаете это положение.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.