Sentence examples of "поєднанні" in Ukrainian

<>
в поєднанні з викраденням жертви; в сочетании с похищением жертвы;
В поєднанні з квітковими нотками відчувається приємна свіжість. Вместе с цветочными нотками получается очень приятная свежесть.
"Слабка ланка" акордеона - в поєднанні спинок. "Слабое звено" аккордеона - в соединении спинок.
Quad в поєднанні з верблюдом Quad в сочетании с верблюдом
землеробство в поєднанні з ремеслом; земледелие в сочетании с ремеслом;
Простота в поєднанні з елегантністю. Простота в сочетании с элегантностью.
Класика в поєднанні з модерном. Классика в сочетании с модерном.
F модуль в поєднанні електрообладнання F модуль в сочетании электрооборудования
Гіпертонія (у поєднанні з шиїтаке); гипертония (в сочетании с шиитаке);
Дзвінке повітря, витонченість в чарівному поєднанні Звенящий воздух, утонченность в волшебном сочетании
Механічне в поєднанні з пневматичним водіння. Механическое в сочетании с пневматическим вождения.
можуть протікати в поєднанні з галюцинаціями; могут протекать в сочетании с галлюцинациями;
Динамічність у поєднанні з вражаючим дизайном Динамичность в сочетании с впечатляющим дизайном
Перевантаження у поєднанні з повним пов'язуванням. Перегрузка в сочетание с полным связыванием.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.