Sentence examples of "правило" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all228 правило226 как правило1 обычно1

Універсальне правило - наявність метричної книги. Универсальное правило - наличие метрической книги.

Як правило, кожна стипендія видається на один семестр. Книги выдаются, как правило, на один семестр.

Домашні засоби, як правило, рекомендуються лише обмеженими. Домашние средства защиты обычно рекомендуются только в ограниченном объеме.

Правило 36: Нога перед ворітцями. Правило 36: Нога перед калиткой.

Урожаї були, як правило, низькі. Урожаи, как правило, были низкими.

Подвійні інтриг канонізації - Новини Правило Двойные интриг канонизации - Новости Правило

Як правило, уреаплазмоз протікає безсимптомно. Как правило, уреаплазмоз протекает бессимптомно.

Це правило називається конверсійним привілеєм. Это правило называется конверсионной привилегией.

Роботи, як правило, проводяться тахеометром. Работы, как правило, проводятся тахеометром.

ЛҐБТ-спільноти, як правило, нечисленні. ЛГБТ-сообщества, как правило, немногочисленны.

Як правило, еякуляція супроводжується оргазмом. Как правило, эякуляция сопровождается оргазмом.

Золоте правило дизайну кухні - помірність. Золотое правило дизайна кухни - умеренность.

Як правило, їх виготовляють підпільно. Как правило, их изготавливают подпольно.

Застосовуючи правило диференціювання складної функції: Используем правило дифференцирования сложной функции:

Як правило, гіперпосилання виділяються кольором. Как правило, гиперссылки выделяются цветом.

Сформулюйте правило множення десяткових дробів. Повторим правило умножения десятичных дробей.

як правило, постійно доповнюється, удосконалюється; как правило, постоянно дополняется, совершенствуется;

Як правило, використовується вологостійкий гіпсокартон. Как правило, используется влагостойкий гипсокартон.

Вичерпне тестування, як правило, неможливе. Исчерпывающее тестирование, как правило, невозможно.

Отже, найпростіше правило - бути малим. Поэтому самое простое правило - быть маленьким.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download