Sentence examples of "православний" in Ukrainian with translation "православный"

Select source language

Select target language

Translations: all39 православный39

show all

Це найдавніший православний монастир Русі. Это древнейший православный монастырь Руси.

Громадянин України, позапартійний, православний християнин. Гражданин Украины, беспартийный, православный христианин.

Буде освячено новий православний храм. Будет освящен новый православный храм.

Києво-Печерська Лавра - православний монастир. Киево-Печерская Лавра - православный монастырь.

Журнал "Православний паломник", № 2, 2005. Журнал "Православный паломник", № 2, 2005.

Як влаштований древній православний храм? Как устроен древний православный храм?

Благовіщенський грецький православний собор Нової... Благовещенский греческий православный собор Новой...

Батько - православний священик, мати - піаністка. Отец - православный священник, мать - пианистка.

Паїсій Галицький - православний святий, преподобний. Паисий Галичский - православный святой, преподобный.

Сколихнувся, захвилювався Православний Тихий Дон. Всколыхнулся, взволновался Православный Тихий Дон.

Своєю пишністю вражають православний собор св. Своим великолепием поражают православный собор Св.

Останній царював православний монарх в історії. Последний царствовавший православный монарх в истории.

Православний святий (шанувався як Петро Багатостраждальний). Православный святой (почитается как Петр Многострадальный).

Православний та уніатський собори в Бересті. Православный и униатский соборы в Бресте.

Член редакційної ради журналу "Православний паломник". Член редакционного совета журнала "Православный паломник".

Православний народ дуже шанує цю ікону. Православный народ очень уважает эту икону.

мала два вівтарі - православний і католицький); имела два алтаря - православный и католический);

Павло Фивейский - перший відомий православний пустельник. Павел Фивейский - первый известный православный пустынник.

Православний кафедральний собор зводять у Луцьку. Православный кафедральный собор возводят в Луцке.

Туристи побачать православний кафедральній собор Св. Туристы увидят православный кафедральный собор Св.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download