Sentence examples of "православні іменини" in Ukrainian

<>
Для імені Михайло будуть вказуються православні іменини. Для имени Магдалина будут указаны православные именины.
Для імені Петро будуть вказані православні іменини. Для имени Педро будут указаны католические именины.
Для імені Володимир будуть вказані православні іменини. Для имени Сидор будут указаны православные именины.
Інші зазначені дати - православні іменини Корнилія. Остальные указанные даты - православные именины Мелании.
Для імені Андрій вказані православні іменини. Для имени Андрей указаны православные именины.
Інші зазначені дати - православні іменини Іллі. Остальные указанные даты - православные именины Ильи.
Православні громади виганяли на вулицю; Православные общины изгонялись на улицу;
Підсумки конкурс ОДЕСА - МАМА святкує іменини! Итоги конкурс ОДЕССА - МАМА празднует именины!
Православні храми Дніпропетровська: історія фотоколекції ДНІМ. Православные храмы Днепропетровска: история фотоальбома ДНИМ.
Іменини: (за новим стилем) 3 червня. Именины (по новому стилю): 3 июня.
В Підгородному діють три православні церкви. В Подгородном действуют три православные церкви.
Іменини: 16 липня; 29 серпня. Именины: 16 июля, 29 августа.
Православні школи, гімназії, ліцеї та притулки Православные школы, гимназии, лицеи и приюты
Іменини сьогодні святкують Марія і Олександр. Именины сегодня отмечают Александр, Мария.
У місті діє також три православні храми. Сейчас в городе действуют три православных храма.
Іменини: 28 квітня, 27 червня. Именины: 28 апреля, 27 июня.
Православні вшановують цих апостолів 12 липня. Православные почитают этих апостолов 12 июля.
Чоловічі іменини 13 липня - імена: Мужские именины 20 декабря - имена:
Православні християни вшановують пам'ять пророка Самуїла. Православная церковь - Память пророка Самуила.
Іменини: 11 лютого, 4 листопада. Именины: 11 февраля, 4 ноября.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download