Sentence examples of "прагнув" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all12 стремиться12

show all

Прагнув до оновлення румунської лірики. Стремился к обновлению румынской лирики.

Він прагнув створити "свою Іліаду". Он стремился создать "свою Илиаду".

Він прагнув до афінського ізоляціонізму. Он стремился к афинскому изоляционизму.

Кожен поліс прагнув карбувати свою монету. Каждый полис стремился чеканить свою монету.

Він прагнув усіма способами замирити Росію ". Он стремился всеми способами замирить Россию ".

Ротко свідомо прагнув імітувати дитячі малюнки. Ротко сознательно стремился имитировать детские рисунки.

Август прагнув укріпити традиційний соціальний лад. Август стремился укрепить традиционный социальный порядок.

Фрідріх ІІ прагнув розбити противників поодинці. Фридрих II стремился разбить противников поодиночке.

Так він прагнув уникнути парфянських стріл. Этим он стремился избежать парфянских стрел.

Гергей прагнув до угоди з Габсбургами. Гергей стремился к соглашению с Габсбургами.

Він прагнув видавати високоякісну вітчизняну книгу. Он стремился издавать высококачественную отечественную книгу.

Проте супротивник прагнув зім'яти радянських танкістів. Однако противник стремился смять советских танкистов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download