Sentence examples of "працівникам" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all35 работник30 сотрудники4 рабочий1

show all

працівникам, які одержують місячні оклади: Работникам, которые получают месячные оклады:

Найкращім працівникам було вручено грамоти. Лучшим сотрудникам были вручены грамоты.

Зарплата працівникам виплачувалася "в конвертах". Зарплата рабочим выплачивалась "в конверте".

Передайте порожній пакет медичним працівникам. Передайте пустой пакет медицинским работникам.

Вони вручили відзнаки кращим працівникам. Они вручили награды лучшим сотрудникам.

Прийшла пора засмучуватися працівникам магазину. Пришла пора огорчаться работникам магазина.

Решта 3,8% належатимуть працівникам компанії. Еще 3,8% принадлежит сотрудникам компании.

Іногороднім працівникам надається окрема кімната. Иногородним работникам предоставляется благоустроенная квартира.

Працівникам музею вручено грамоти та подарунки. Сотрудникам музея вручены грамоты и подарки.

Спасибі всім працівникам за чуйність Спасибо всем работникам за отзывчивость

Борги церкви, податки, платня працівникам. долги церкви, налоги, жалование работникам.

Пільги та компенсації звільненим працівникам. Льготы и компенсации высвобождаемым работникам..

Затриманого передали працівникам військової контррозвідки. Задержанный передан работникам военной контрразведки.

Mittal підвищує зарплату працівникам "Криворіжсталі" Mittal повысил зарплату работникам "Криворіжсталі"

Корпоративні нагороди "Електрону" працівникам "Львівелектротрансу" Корпоративные награды "Электрона" работникам "Львовэлектротранса"

Затримуєте виплату зарплати своїм працівникам? Необходимо заплатить зарплату своим работникам?

чину (раніше присвоювалися працівникам прокуратури); чина (ранее присваивались работникам прокуратуры);

Скорочений робочий час установлюють працівникам (ч. Сокращенная продолжительность рабочего времени устанавливается работникам (ч.

Право на працю вивільнюваним працівникам гарантується: Право на труд высвобожденным работникам гарантируется:

Премія педагогічним працівникам посмертно не присуджується. Премия педагогическим работникам посмертно не присуждается.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download