Sentence examples of "працівники" in Ukrainian with translation "работник"

<>
show all
"Працівники моря", 1907 Роквелл Кент. "Работники моря", 1907 Рокуэлл Кент.
Це різноробочі, будівельники, дорожні працівники. Это разнорабочие, строители, дорожные работники.
Працівники культури подарували музичні вітання. Работники культуры приготовили музыкальное поздравление.
"Шановні працівники ТОВ" НВФ "Аеромех"! "Уважаемые работники ООО" НПФ "Аэромех"!
Шановні працівники лісового господарства, колеги! Уважаемые работники лесной отрасли, коллеги!
Фермери і працівники підсобних господарств. Фермеры и работники подсобных хозяйств.
Доброго дня, шановні працівники бібліотеки. Добрый день, уважаемый работники библиотеке.
деякі працівники - польська, німецька, чеська некоторые работники - польский, немецкий, чешский
Працівники бібліотеки оформили книжкову виставку. Работники библиотеки оформили книжную выставку.
На початку працювало 33 працівники. В системе трудились 33 работника.
Їх встановлюють працівники фірми "ПБС". Их устанавливают работники фирмы "ПБС".
Відеозаписи все вилучили працівники міліції. Видеозаписи все изъяли работники милиции.
Працівники чергують по змінах рівномірно. Работники чередуются по сменам равномерно.
Чи почуваються працівники медіа захищеними? Чувствуют ли себя работники защищенными?
Низькокваліфіковані працівники виявляться менш мобільними. Низкоквалифицированные работники окажутся менее мобильными.
Працівники поліції встановили покупця краденого. Работники полиции установили покупателя краденого.
Працівники ЦДЕА України прослухали лекцію... Работники ЦГЭА Украины прослушали лекцию...
Землеробством займалися раби і залежні працівники. Земледелием занимались рабы и зависимые работники.
ШАНОВНІ ПРАЦІВНИКИ, ВЕТЕРАНИ Українського Дунайського пароплавства! Уважаемые работники и ветераны Украинского Дунайского пароходства!
Працівники УСІА отримували високу заробітну плату. Работники УСИА получали высокую заработную плату.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download