Sentence examples of "предмети" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all176 предмет89 предметы86 вещь1

show all

Фігурки та предмети домашнього ужитку. фигурки и предметы домашнего обихода.

На вилучені предмети судом накладено арешт. На изъятые вещи судом наложен арест.

22 "Малоцінні та швидкозношувані предмети" 22 "Малоценные и быстроизнашивающиеся предметы"

четвертий вимір наділяє предмети пластичністю. четвёртое измерение одаряет предметы пластичностью.

Священні предмети зберігаються в ковчегах. Священные предметы хранятся в ковчегах.

У ризниці зберігалися стародавні предмети. В ризнице хранились древние предметы.

Великі предмети виготовлялися стрічковим способом. Большие предметы изготавливались ленточным способом.

Старі та стародавні предмети побуту Старые и старинные предметы быта

• предмети непристойного та аморального змісту; • предметы неприличного и аморального содержания;

класти на апаратуру сторонні предмети; Класть на аппаратуру посторонние предметы;

Предмети антикваріату, мистецтва і сувеніри Предметы антиквариата, искусства и сувениры

Предмети непристойного та аморального характеру Предметы непристойного и аморального характера

кидати в вольєри сторонні предмети бросать в вольеры посторонние предметы

Рядок "Малоцінні та швидкозношувані предмети". Строка "Малоценные и быстроизнашивающиеся предметы".

матеріали, малоцінні та швидкозношувані предмети; стройматериалы; малоценные и быстроизнашивающиеся предметы.

· малоцінні та швидкозношувані предмети (МШП); • малоценные и быстроизнашивающиеся предметы (МБП);

предмети специфікація одиничні деталі пакету Предметы Спецификация единичные детали пакета

Точні предмети Тимофєєву не подобалися. Точные предметы Тимофееву не нравились.

запобігає потраплянню фарби на предмети. предотвращает попадание краски на предметы.

Додаткові предмети, провізія, питна вода Дополнительные предметы, провизия, питьевая вода

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download