Exemplos de uso de "прибувають" em ucraniano

<>
Люди прибувають, вигравши у лотерею. Люди прибывают, выиграв в лотерею.
Літаки прибувають в аеропорт Риги. Самолеты прибывают в аэропорт Риги.
22 - вони прибувають до Ізенгарда. 22 - Они прибывают в Изенгард.
Підготовка до канібали прибувають на острів. Подготовка к каннибалы прибывают на остров.
Автобуси прибувають на центральний автовокзал Фів. Автобусы прибывают на центральный автовокзал Фив.
Перші цибулини тюльпанів прибувають в Китай Первые луковицы тюльпанов прибывают в Китай
Особи, прибувають в Австралію у відрядження Лица, прибывающие в Австралию в командировку
Вони прибувають на БТР та вантажівках. Они прибывают на БТР и грузовиках.
Сюди ж прибувають кілька бандитів "Антибіотика". Сюда же прибывают несколько бандитов "Антибиотика".
В Україну масово прибувають паломники-хасиди. В Украину массово прибывают паломники-хасиды.
Крім того, також прибувають і уболівальники. Кроме того, также прибывают и болельщики.
Першими "в рідні пенати" прибувають граки. Первыми "в родные пенаты" прибывают грачи.
Аварійні бригади прибувають на місце події. Аварийные бригады прибывают на место происшествия.
1125 - Ваніар і нолдор прибувають у Белеріанд. 1125 - Ваниар и нолдор прибывают в Белерианд.
З 1869 року прибувають перші польські іммігранти. С 1869 года прибывают первые польские иммигранты.
20 - Елронд і Арвен прибувають в Лоріен. 20 - Элронд и Арвен прибывают в Лориен.
Більшість потягів прибувають на вокзал Київ-Пасажирський. Большинство поездов прибывают на вокзал Киев-Пассажирский.
Пт Виліт 19:00 прибувають 08:40 наступний день. Пт Вылет 19:00 прибывают 08:40 следующий день.
Пт Виліт 18:00 прибувають 08:40 наступний день. Пт Вылет 18:00 прибывают 08:40 следующий день.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.