Sentence examples of "прибутку" in Ukrainian

<>
Translations: all53 прибыль53
Після періодів прибутку відбулися спади. После периодов прибыли были спады.
Puma знову стала збільшувати прибутку. Puma вновь стала увеличивать прибыли.
1) максимізація норми чистого прибутку; 1) максимизация нормы чистой прибыли;
Розгорнуте ємність для кращої прибутку Развернутое емкость для лучшей прибыли
· максимум абсолютної суми одержаного прибутку. · максимум абсолютной суммы полученной прибыли.
Подвоєння прибутку Хоча диверсифікованого ризику Удвоение прибыли Хотя диверсифицированного риска
максимум прибутку на вкладений капітал; Максимум прибыли на вложенный капитал;
переклад частини чистого прибутку МБРР; перевод части чистой прибыли МБРР;
Метод розподілення прибутку застосовуємо, якщо: Метод распределения прибыли применяем, если:
2) визначення балансової (валового) прибутку. 2) определение балансовой (валовой) прибыли.
Рентабельність продажів по чистому прибутку. рентабельность продаж по чистой прибыли.
максимум прибутку при заданих цінах; максимум прибыли при заданных ценах;
частки прибутку спрямованої на капіталізацію; доли прибыли направленной на капитализацию;
прийнятну частку прибутку (аерокосмічна промисловість). приемлемую долю прибыли (аэрокосмическая промышленность).
відсоток прибутку, одержуваного з інших країн; процент прибыли, получаемой из других стран;
Експлуатація спочатку зовсім не приносила прибутку. Эксплуатация сначала совсем не приносила прибыли.
Авенстон поділиться ідеями примноження прибутку СЕС Авенстон поделится идеями приумножения прибыли СЭС
Адже ринок підпорядкований законам максимізації прибутку. Ведь рынок подчинен законам максимизации прибыли.
Звіти по операційному і чистому прибутку Отчеты по операционной и чистой прибыли
Довгострокове співробітництво і гарантія прибутку 100% Долгосрочное сотрудничество и гарантия прибыли 100%
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.