Sentence examples of "привабливість" in Ukrainian with translation "привлекательность"

<>
Translations: all26 привлекательность23 притягательность3
Привабливість ІІФ для інституціональних інвесторів. Привлекательность ИИФ для институциональных инвесторов.
Особливу привабливість Миколаївщині надають лимани. Особую привлекательность Николаевской дают лиманы.
Про інвестиційну привабливість можна забути. Об инвестиционной привлекательности стоит забыть.
Максимальна інвестиційна привабливість ЖК ARIA: Максимальная инвестиционная привлекательность ЖК ARIA:
Як підвищити вашу сексуальну привабливість Как увеличить вашу сексуальную привлекательность
Глибоке декольте надає привабливість формам. Глубокое декольте придает привлекательность формам.
Балтійські шпроти втратили свою привабливість. Прибалтийские шпроты потеряли свою привлекательность.
Маля вже усвідомлює свою привабливість. Малышка уже сознаёт свою привлекательность.
Інвестиційна привабливість Південного економічного району. инвестиционной привлекательности Южного федерального округа.
Підвищувати привабливість туристичного напрямку Болгарії; Повышать привлекательность туристского направления Болгарии;
Гіпсокартонні листи забезпечують привабливість стельового покриття. Гипсокартонные листы обеспечивают привлекательность потолочного покрытия.
Продаж держпакету UMC знизив привабливість "Укртелекому" Продажа госпакета UMC снизила привлекательность "Укртелекома"
Тому не забувайте про зовнішню привабливість. Поэтому не забывайте о внешней привлекательности.
Суб'єктивна привабливість спілкування з дітьми. Субъективная привлекательность общения с детьми.
Як підвищуєте інвестиційну привабливість свого краю? Как повысить инвестиционную привлекательность своего предприятия?
Основна привабливість горизонтального складання - великий екран. Основная привлекательность горизонтального складывания - большой экран.
покращити інвестиційну привабливість міста та регіону. повышение инвестиционной привлекательности города и региона.
Естетична привабливість та простота в обслуговуванні Эстетическая привлекательность и простота в обслуживании
Енергоефективність та зелена енергетика: інвестиційна привабливість Энергоэффективность и зеленая энергия: инвестиционная привлекательность
Їх привабливість для даних цілей очевидна. Их привлекательность для данных целей очевидна.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.