Sentence examples of "привласнююче господарство" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Триває льодовиковий період, залишається привласнююче господарство. Продолжается ледниковый период, остается присваивающего хозяйства.

Залишається привласнююче господарство, зростає роль рибальства. Остается присваивающего хозяйства, растет роль рыболовства.

"Про селянське (фермерське) господарство"; "О крестьянском (фермерском) хозяйстве";

У них відроджується традиційне монастирське господарство. В них возрождается традиционное монастырское хозяйство.

Впровадження ГТД у народне господарство: Внедрение ГТД в народное хозяйство:

· Сільське господарство, мисливство та рибальство - 1,6%. · Сельское хозяйство, охота и рыболовство - 1,6%.

Навчальне господарство функціонує до 1981 року. Учебное хозяйство функционирует до 1981 года.

Завідував розділами каталогу "Математика", "Сільське господарство. Заведовал разделам каталога "Математика", "Сельское хозяйство.

Велися лісове господарство, торгівля із ЗУНР. Велись лесное хозяйство, торговля с ЗУНР.

Господарство: землеробство, скотарство, мисливство, рибальство. Хозяйство: земледелие, скотоводство, охота, рыболовство.

розкрити соціально-економічну сутність поняття "домашнє господарство"; раскрыть социально-экономическую сущность понятия "домашнее хозяйство";

Використання рабської праці руйнувало натуральне господарство. Использование рабского труда разрушало натуральное хозяйство.

Молочне господарство у бурят Верхньоудинського округу. Молочное хозяйство у бурят Верхнеудинского округа.

Виробництво та сільське господарство - Footwear Manufacturers Производство и сельское хозяйство - Footwear Manufacturers

90 000 житлово-комунальне господарство; 90 000 жилищно-коммунальное хозяйство;

Житлово-комунальне господарство,, 0 7. Жилищно-коммунальное хозяйство,, 0 5.

В Ірану панувало натуральне господарство. В Иране господствовало натуральное хозяйство.

Радгосп за рік відновив господарство довоєнного рівню. Совхоз на год восстановил хозяйство довоенного уровня.

Основою ЛПК України є лісове господарство. Основу ЛПК Украины составляет лесное хозяйство.

Фермерське господарство "Аргус". Фермерское хозяйство "Аргус".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download