Beispiele für die Verwendung von "призвели" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle10 привести10

einblenden

призвели до знецінення наукових ступенів, привели к обесцениванию научных степеней,

· До яких наслідків призвели завоювання османів? · К каким последствиям привели завоевания османов?

Що означає, призвели до фактичного ненадходження? Что значит, привели к фактическому непоступлению?

До цього призвели події в Ніцці. К этому привели события в Ницце.

До жорстокого вчинку призвели банальні ревнощі. К жестокому поступку привела банальная ревность.

Роки осквернення призвели до запустіння монастиря. Годы осквернения привели к запустению монастыря.

Отримані ушкодження призвели до потоплення судна. Полученные повреждения привели к потоплению судна.

призвели до вродженої аномалії / вади розвитку; привела к врожденной аномалии / пороку развития.

Проливні дощі призвели до розливу Хуанхе. Проливные дожди привели к разливу Хуанхэ.

Ці дії призвели до арешту ватажків. Эти действия привели к аресту главарей.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen