Sentence examples of "прийняти" in Ukrainian with translation "принять"

Select source language

Select target language

Translations: all47 принять44 принимать3

show all

Прийняти позу з піднятою ногою. Принять позу с приподнятой ногой.

Прийняти тимчасову державну газову монополію. Принять временную государственную газовую монополию.

Новинський вирішив прийняти виклик ГПУ. Новинский решил принять вызов ГПУ.

Після процедури прийняти контрастний душ После процедуры принять контрастный душ

Прокрутіть вниз і натисніть Прийняти Прокрутите вниз и нажмите Принять

Дезидерій не забарився прийняти виклик. Дезидерий не замедлил принять вызов.

Комеск дає команду прийняти бій. Комэск дает команду принять бой.

Відмінна можливість прийняти вражаючі фотографії! Отличная возможность принять впечатляющие фотографии!

Королеву образили, відмовившись прийняти її. Королеву оскорбили, отказавшись принять её.

Польський уряд відмовляється їх прийняти. Польское правительство отказывается их принять.

MPAA відмовилася прийняти це заперечення. MPAA отказалась принять это возражение.

Профспілка відмовилася прийняти зниження зарплатні. Профсоюз отказался принять снижение зарплаты.

в) прийняти здійснену ПОКУПЦЕМ оплату. в) принять совершенную Покупателем оплату.

Потім рекомендується прийняти прохолодний душ. Затем рекомендуется принять прохладный душ.

Гостиний двір може прийняти 30 осіб. Гостинный двор может принять 30 человек.

Бразильська сторона готується прийняти остаточне рішення. Бразильская сторона готовится принять окончательное решение.

Бажано прийняти таблетку у вечірній час Желательно принять таблетку в вечернее время

Тюремна адміністрація відмовилася прийняти самочинних "арештантів". Тюремная администрация отказалась принять самочинных "арестантов".

Для цього потрібно прийняти антигістамінний препарат. Для этого нужно принять антигистаминный препарат.

Ви повинні прийняти Кленбутерол до тренування? Вы должны принять Кленбутерол до тренировки?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download