Sentence examples of "прикрашають" in Ukrainian

<>
show all
Церковні богослужіння прикрашають вісім дзвонів. Церковные богослужения украшают восемь колоколов.
Фасад будівлі прикрашають голови химер фасад здания украшают головы химер
Часто каннелюрами прикрашають меблеві ніжки. Часто каннелюрами украшают мебельные ножки.
Стіни кухні прикрашають художнім розписом. Стены кухни украшают художественной росписью.
Перстені прикрашають дорогоцінними каменями, стразами. Гребень украшают драгоценными камнями, стразами.
Стіни прикрашають картини фламандських художників. Стены украшают картины фламандских художников.
Улітку вазу прикрашають яскраві квіти. Летом вазу украшают яркие цветы.
Укріплення форту прикрашають старовинні гармати. Укрепления форта украшают старинные пушки.
Фриз прикрашають знаки Зодіаку в метопах. Фриз украшают знаки Зодиака в метопах.
Більшість фресок прикрашають вівтарну частину церкви. Большинство фресок украшают алтарную часть церкви.
Портрети прославлених полководців прикрашають галерею Ермітажу. Портреты прославленных полководцев украшают галерею Эрмитажа.
Місто прикрашають прекрасні бульвари, сквери, парки. Город украшают прекрасные бульвары, скверы, парки.
Їхні фотографії прикрашають обкладинки глянцевих журналів. Её фотографии украшают обложки глянцевых журналов.
Різнобарвні кахлі прикрашають стіни Мінеральної лазні. Разноцветные изразцы украшают стены Минеральной бани.
їх прикрашають аркові галереї, колонади, куполи. их украшают арочные галереи, колоннады, купола.
Будівлю прикрашають скульптури Жана-Марі Боннасье. Здание украшают скульптуры Жана-Мари Боннасьё.
Фойє прикрашають роботи Франка Майслера (Ізраїль). Фойе украшают работы Франка Майслера (Израиль).
Його прикрашають горизонтальні смуги грубозернистою штукатурки. Его украшают горизонтальные полосы крупнозернистой штукатурки.
Плаваючі рослини - прикрашають водне дзеркало ставка. Плавающие растения - украшают водное зеркало пруда.
Її фото прикрашають обкладинки глянцевих журналів! Ее фото украшают обложки глянцевых журналов.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download