Sentence examples of "примірники" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all17 экземпляр17

show all

Їх було виготовлено два примірники. Их было изготовлено два экземпляра.

книги та брошури - 306432 примірники; книги и брошюры - 306432 экземпляры;

На спеціальних бланках викладаються примірники: На специальных бланках излагаются экземпляры:

Всі інші примірники є копіями. Все остальные экземпляры являются копиями.

Обліковує подані рукописи, сигнальні примірники. Учитывает представленные рукописи, сигнальные экземпляры.

У музеях залишилося два примірники. В музеях осталось два экземпляра.

два примірники установчих документів благодійної організації. два экземпляра учредительных документов благотворительной организации.

Копія диплома магістра (спеціаліста) (2 примірники). Копия диплома магистра (специалиста) (2 экземпляра).

Усі примірники неповні ", - повідомили в НБУВ. Все экземпляры неполные ", - сообщили в НБУВ.

Обидва примірники звіту нумеруються однаковими номерами. Оба экземпляра отчета нумеруются одинаковыми номерами.

Вважається, що було побудовано два примірники. Считается, что было построено два экземпляра.

Оригінальні примірники цих актів пересилаються поштою. Оригиналы экземпляров этих актов пересылаются почтой.

Обмін зношених креслень на нові примірники. Обмен изношенных чертежей на новые экземпляры.

Всього було випущено чотири примірники спорткара. Всего было выпущено четыре экземпляра спорткара.

два примірники зразків печаток і штампів; Два экземпляра образцов печатей и штампов;

Всього було заплановано видати 33 примірники книги. Всего было запланировано выдать 33 экземпляра книги.

4) Талон зняття з реєстрації (два примірники). 4) Талон снятия с регистрации (два экземпляра).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download