Sentence examples of "принесли" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all36 принести36

show all

Гравюри принесли художнику деяку відомість. Гравюры принесли художнику некоторую известность.

Безсмертну славу принесли Евкліду "Начала". Бессмертную славу принесли Евклиду "Начала".

Вони принесли дари - дорогоцінні пахощі. Они принесли дары - драгоценные благовония....

"Срібло" до скарбнички України принесли: "Золото" в копилку Украины принес:

Популярність Сіпіл принесли літературні твори. Известность Сипил принесли литературные произведениями.

Протести миколаївців результату не принесли. Протесты николаевцев результата не принесли.

Фальсифікації не принесли шкоди виборцям Фальсификации не принесли вреда избирателям

Скло принесли цей досвід життя. Стекла принесли этот опыт жизни.

Нічийний результат принесли 23 зустрічі. Ничейный результат принесли 23 встречи.

Найбільшу популярність Анні принесли казки. Наибольшую известность Анне принесли сказки.

Пацієнти принесли в МОЗ граблі Пациенты принесли в Минздрав грабли

Араби принесли з собою іслам. Арабы принесли с собой Ислам.

Найбільшу популярність йому принесли романси. Наибольшую известность ему принесли романсы.

Багато учасників принесли з собою свічки. Многие участники принесли с собой свечки.

Найбільшу славу Сікорському принесли гвинтокрилі машини. Наибольшую слову Сикорскому принесли винтокрылые машины.

Ці роботи принесли світову відомість скульпторці. Эти работы принесли скульптору международное признание.

Деякі з них принесли сенсаційні результати. Один из них принес сенсационный результат.

Листопадові вибори принесли перемогу голлістської партії. Ноябрьские выборы принесли победу голлистской партии.

Наступні роки принесли "гірникам" гучні успіхи. Последующие годы принесли "горнякам" громкие успехи.

Ці поїздки принесли йому світову славу. Это путешествие принесло ему всемирную славу.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download