Sentence examples of "принципово" in Ukrainian

<>
Стимулювання принципово відрізняється від мотивування. Стимулирование принципиально отличается от мотивации.
Принципово важливі положення, розгорнуті згодом. Принципиально важные положения, развернутые впоследствии.
"Сьогодні принципово змінюється тактика кіберзахисту. "Сегодня принципиально меняется тактика киберзащиты.
Ми принципово лишаємось неприбутковою організацією. Мы принципиально остаемся неприбыльной организацией.
Це розглядалося, принципово воно схвалено. Это рассматривалось, принципиально это одобрено.
Виникло багато принципово важких проблем. Возникло много принципиально трудных проблем.
Башта зварена принципово нового типу. Башня сварная принципиально нового типа.
"Богослужбова мова принципово повинна бути українська. "Богослужебный язык принципиально должен быть украинским.
"Ми принципово стоїмо на своїй позиції. "Мы принципиально стоим на своей позиции.
Принципово існує два варіанти такого "узаконювання". Принципиально существует два варианта такого "узаконивания".
Принципово радіаційна полімеризація здійснюється досить просто. Принципиально радиационная полимеризация осуществляется достаточно просто.
Цифровий звук принципово відрізняється від аналогового. Цифровой звук принципиально отличается от аналогового.
"Гроші" принципово не платять своїм інформаторам. "Деньги" принципиально не платят своим информаторам.
Інтерполяційний метод принципово протилежний методу екстраполяції. Интерполяционный метод принципиально противоположный метода экстраполяцию.
Зупинимося на двох принципово різних позиціях. Остановимся на двух принципиально различных позициях.
І робить це професійно, гарно, принципово. И делает это профессионально, красиво, принципиально.
"Богослужбова мова принципово повинна бути українською. "Богослужебным языком принципиально должен быть украинский.
із останніх людину вилучити принципово неможливо. из последних человека изъять принципиально невозможно.
Це буде принципово новий двигун - повітряно-реактивний. Это будет принципиально новый двигатель - воздушно-реактивный.
М. Кейнс розробив принципово нову теорію фінансів. М. Кейнс разработал принципиально новую теорию финансов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.