Sentence examples of "природна" in Ukrainian with translation "естественный"

<>
Translations: all62 природный33 естественный29
Так відбувається природна циркуляція ліквору. Так происходит естественная циркуляция ликвора.
Природна рослинність лесових плато - степова. Естественная растительность лёссовых плато - степная.
Різниться безробіття природна і вимушена. Различается безработица естественная и вынужденная.
Невже це дійсно природна реакція? Неужели это действительно естественная реакция?
природна сушка - при виробництві сіна; естественная сушка - при изготовлении сена;
Природна краса показуючи її речі Естественная красота показывая ее вещи
за походженням (природна, техногенна, екологічна); по происхождению (естественная, техногенная, экологическая);
Природна Життя повзе все ближче. Естественная Жизнь ползет все ближе.
Природна відмова Цеван Рабдана прискорила сутичку. Естественный отказ Цэван Рабдана ускорил схватку.
Природна сила тяжіння збільшує ефективність повітроочисника. Естественная сила притяжения увеличивает эффективность воздухоочистителя.
Але природна родючість землі - дар природи. Но естественное плодородие земли - дар природы.
Можна сказати: природна монополія поза конкуренцією. Можно сказать: естественная монополия вне конкуренции.
Природна вентиляція кухні в приватному будинку Естественная вентиляция кухни в частном доме
Її природна непідвладність збиває з пантелику. Ее естественная неподвластность сбивает с толку.
В горах знаходиться природна печера Язичницька. В горах находится естественная пещера Языческая.
Менді любить веселощі і природна краса. Мэнди любит веселье и естественная красота.
Вважає, що природна посмішка - краща прикраса. Считает, что естественная улыбка - лучшее украшение.
Природна мацерація - результат розчинення міжклітинної речовини. Естественная Мацерация - результат растворения межклетного вещества.
Природна імунізація виникає після перенесеної хвороби. Естественная иммунизация возникает после перенесенной болезни.
В результаті зберігається природна структура волоса. В результате сохраняется естественная структура волоса.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.