Sentence examples of "природної" in Ukrainian with translation "естественный"

<>
Translations: all30 естественный20 природный10
Дрова природної вологості твердих порід Дрова естественной влажности твердых пород
Пропонуємо готовий пиломатеріал природної вологості: Предлагаем готовые пиломатериалы естественной влажности:
Карта природної радіоактивності території України. Карта естественной радиоактивности территории Украины.
Музей природної історії, бібліотека "Северін". Музей естественной истории, библиотека "Северин"..
Головна функція природної мови - комунікативна. Главная функция естественного языка - коммуникативная.
дослідження системної будови природної мови; исследования системной строения естественного языка;
Інтелектуальні системи опрацьовування природної мови; Интеллектуальные системы проработки естественного языка;
Лос-анджелеський музей природної історії Лос-анджелесский музей естественной истории
Музей природної історії - в західному флігелі. Музей естественной истории - в западном флигеле.
максимально наближений до природної їжі бджіл наиболее приближен к естественной пище пчел
продуктивність більше природної, біомаса починає знижуватися; продуктивность больше естественной, биомасса начинает снижаться;
Парк створено на базі природної діброви. Парк создан на базе естественной дубравы.
2) природної еволюційної поступовості історичного процесу; 2) естественная эволюционная постепенность исторического процесса;
І наслідком буде деградація природної екосистеми. И следствием будет деградация естественной экосистемы.
Місто лежить поблизу мальовничої природної бухти. Город лежит вблизи живописной естественной бухты.
Вона втрачає здатність до природної саморегуляції. Она потеряла способность к естественной саморегуляции.
Серце намисто природної перлини способу Je... Сердце ожерелье естественной перлы способа Je...
Здоровий мікробіома веде до природної регресії Здоровый микробиомом ведет к естественной регрессии
Ес-Сувейра - рибальський порт, захищений природної бухтою. Эс-Сувейра - рыбацкий порт, защищенный естественной бухтой.
Підвищення природної резистентності організму від різних захворювань Повышение естественной резистентности организма против различных заболеваний
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.