Beispiele für die Verwendung von "природної" im Ukrainischen

<>
Дрова природної вологості твердих порід Дрова естественной влажности твердых пород
Сейсмологи чекали повторення природної катастрофи. Сейсмологи ожидали повторения природной катастрофы.
Пропонуємо готовий пиломатеріал природної вологості: Предлагаем готовые пиломатериалы естественной влажности:
Вони - основні постачальники природної соди. Они являются основными поставщиками природной соды.
Карта природної радіоактивності території України. Карта естественной радиоактивности территории Украины.
Джерело природної столової води "Моршинське". Источник природной столовой воды "Моршинская".
Музей природної історії, бібліотека "Северін". Музей естественной истории, библиотека "Северин"..
Якість природної води для зрошування. Качество природной воды для орошения.
Головна функція природної мови - комунікативна. Главная функция естественного языка - коммуникативная.
Джерело природної краси та сили. Источник природной красоты и силы.
дослідження системної будови природної мови; исследования системной строения естественного языка;
Розглянемо особливості цієї природної зони. Рассмотрим особенности этой природной зоны.
Інтелектуальні системи опрацьовування природної мови; Интеллектуальные системы проработки естественного языка;
США мають значні запаси природної соди. США имеют значительные запасы природной соды.
Лос-анджелеський музей природної історії Лос-анджелесский музей естественной истории
Вода з куркумою - еліксир природної краси Вода с куркумой - эликсир природной красоты
Музей природної історії - в західному флігелі. Музей естественной истории - в западном флигеле.
Природної менопаузи лікування: Як полегшити симптоми менопаузи? Менопауза природного лечения: Как облегчить симптомы менопаузы?
максимально наближений до природної їжі бджіл наиболее приближен к естественной пище пчел
Віднесений ЮНЕСКО до об'єктів природної спадщини. Отнесен ЮНЕСКО к объектам природного наследия.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.