Sentence examples of "природні багатства" in Ukrainian

<>
Природні багатства враховувалися в натуральному вираженні. Природные богатства учитывали в натуральном выражении.
Ріг достатку символізує природні багатства. Рог изобилия символизирует природные богатства.
Природні багатства потрібно берегти й економно використовувати. Природные ресурсы необходимо беречь и экономно расходовать.
Дізнайтесь більше про природні багатства Дністра: Узнайте больше о природных богатствах Днестра:
Від колишнього багатства не залишилося і сліду. От прежних богатств не осталось и следа.
Природні лікувальні фактори (Паркове, Форос) Природные лечебные факторы (Парковое, Форос)
На справді Тимура привабили багатства султанату. На деле Тимура привлекли богатства султаната.
Природні та техногенні загрози, оцінювання небезпек; Природные и техногенные угрозы, оценки опасностей.
Країна втратила приблизно 30% національного багатства. Мы потеряли около 30 процентов национального богатства.
Енергетика та природні ресурси - Moore Stephens Энергетика и природные ресурсы - Moore Stephens
В руках феодалів зосереджувалися значні багатства. В руках феодалов сосредоточены значительные богатства.
Природні таблетки для зменшення апетит Природные таблетки для снижения аппетита
Існують певні табу для зони багатства. Существуют определенные табу для зоны богатства.
Природні об'єкти - "Ріка Черемош" Природные объекты - "Река Черемош"
Всі багатства Єгипту дісталися Риму. Все богатства Египта достались Риму.
Улюблені відтінки - природні, базові тони світлі. Излюбленные оттенки - природные, базовые тона светлые.
Це пояснювалося нерівномірністю розподілу національного багатства. Это объяснялось неравномерностью распределения национального богатства.
Загальноприйнятого поділу Євразії на природні райони немає. Общепринятого деления Е. на природные районы нет.
Абсолютна суспільна матеріалізація багатства взагалі. как абсолютное общественное материализация богатства.
Природні об'єкти - "Скелі Довбуша" - с. Бубнище Природные объекты - "Скалы Довбуша" - с. Бубнище
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.