Sentence examples of "присуджується" in Ukrainian

<>
Після закінчення диплом фармацевта присуджується. По окончании диплом фармацевта присуждается.
Золотий бутс присуджується найкращому бомбардиру турніру. Золотая бутса вручается лучшему бомбардиру турнира.
Премія присуджується британським тижневиком The Lawyer. Премия присуждается британским еженедельником The Lawyer.
Премія педагогічним працівникам посмертно не присуджується. Премия педагогическим работникам посмертно не присуждается.
Премія присуджується щорічно театральним акторам [1]. Премия присуждается ежегодно театральным актёрам [13].
Переможцю кожного періоду присуджується одне очко. Победителю каждого периода присуждается одно очко.
Ця премія присуджується за винятковий гуманізм. Эта премия присуждается за исключительный гуманизм.
Нобелівська премія присуджується тільки за життя. Нобелевская премия присуждается только при жизни.
Премія є персональною і присуджується авторові один раз. Премия носит персональный характер и присуждается одному соискателю.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.