Sentence examples of "приходять" in Ukrainian

<>
show all
Тут на допомогу приходять нейромережі. Тут на помощь приходят нейросети.
Сюди приходять цілими родинами, з друзями. Люди пришли целыми семьями, с друзьями.
Адже приходять багато і дарують. Ведь приходят многие и дарят.
Повстанці приходять до Тавричеського палацу. Восставшие приходят к Таврическому дворцу.
Тельці завжди приходять на допомогу. Тельцы всегда приходят на помощь.
Приходять на розум пальові будівлі. Приходят на ум свайные постройки.
Mayday Mayday, приходять в диспетчерській! Mayday Mayday, приходят в диспетчерской!
Разом з теоретичними знаннями приходять... Вместе с теоретическими знаниями приходят...
Люди приходять сюди, просто прогулятися. Люди приходят сюда, просто прогуляться.
Серпневі коханці приходять з квітами, Августовские любовники приходят с цветами,
відчувши його, приходять в хвилювання. почувствовав его, приходят в волнение.
На допомогу приходять сейсмічні хвилі. На помощь приходят сейсмические волны.
Вони поперемінно приходять до влади. Они попеременно приходят к власти.
На допомогу приходять модульні кухні. На помощь приходят модульные кухни.
Але на їх зміну приходять неологізми. Но на их смену приходят неологизмы.
На їх місце приходять пізні скіфи. На их место приходят поздние скифы.
Інші листи приходять віконту і Карлотті. Другие письма приходят виконту и Карлотте.
Тренди, що приходять, бренди, що уходять Тренды, которые приходят, бренды, которые уходят
В авіацію приходять не просто так. В авиацию приходят не просто так.
Найкращі рішення приходять від диверсифікованих команд. Лучшие решения приходят от диверсифицированных команд.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download