Sentence examples of "про встановлення" in Ukrainian

<>
судове рішення про встановлення батьківства (материнства). Судебным решением об установлении отцовства (материнства).
Про встановлення розміру МЗП поговоримо детальніше. Об установлении размера МЗП поговорим подробнее.
Довідку МСЕК про встановлення інвалідності. Справка МСЭК об установлении инвалидности.
Про встановлення "зеленого" тарифу ПП "ЕГОР" Об установлении "зеленого" тарифа ЧП "ЕГОР"
Початкове місце встановлення каменю невідоме. Первоначальное место установки камня неизвестно.
Про що необхідно повідомляти органи соцзахисту? О чем нужно уведомлять орган соцзащиты?
Крок 2 - Встановлення каркасу літнього душу Шаг 2 - Установка каркаса летнего душа
Про правила користування зарядним обладнанням дізнайтесь тут. О правилах пользования зарядным устройством узнайте здесь.
Встановлення македонської гегемонії в Греції. Установление македонской гегемонии в Греции.
Про "Центр корекції постави" О "Центре коррекции осанки"
Виготовлення та встановлення екрану під ванну Изготовление и установка экрана под ванну
Про М. Залізняка ходили в народі легенди. О М. Зализняка ходили в народе легенды.
Встановлення Кольорових позначок на Нотатках Установка Цветных меток на Заметках
Про це повідомляє Neue Zurcher Zeitung. Об этом сообщает Neue Zurcher Zeitung.
Встановлення неправильного може спричинити більше проблем. Установка неправильного может вызвать больше проблем.
Про виробника косметики по догляду Ламбре О производителе косметики по уходу Ламбре
методи встановлення точних і складних титрів; методы установки точных и сложных титров;
У дитини свідоцтво про народження узбецьке. У ребенка свидетельство о рождении узбекское.
Встановлення кваліфікаційних вимог до директорів. Установление квалификационных требований к директорам.
Про це повідомляє Defense Express. Об этом информирует Defense Express.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.