Sentence examples of "проводити" in Ukrainian
Своєчасно проводити передоплату одержуваних Послуг.
Своевременно производить предоплату получаемых Услуг.
Проводити резервне копіювання файлів не доведеться.
Делать резервное копирование файлов не придется.
Організовувати і проводити професійні конкурси.
организация и проведение профессиональных конкурсов.
Теплову обробку потрібно проводити при необхідній температурі;
Тепловая обработка должна проводиться при необходимой температуре;
проводити збори, мітинги, демонстрації, пікетування;
проводить сборы, митинги, демонстрации, пикетирования;
Дорослим необхідно проводити щеплення кожні 10 років.
Взрослым необходимо делать прививку каждые 10 лет.
проводити неспецифічну профілактику грипу та ГРІ;
проведение неспецифической профилактики гриппа и ОРВИ;
Проводити повноцінну децентралізацію будуть інші.
Проводить полноценную децентрализацию будут другие.
Необхідно проводити регулярне чищення хворого зуба.
Необходимо производить регулярную чистку больного зуба.
Нарощування рекомендується проводити на здорових волоссі.
Наращивание рекомендуется производить на здоровых волосах.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert