Sentence examples of "провів" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all138 провести138

show all

Провів у бездіяльності, в тіні Провел в бездействии, в тени

Архімандрит Петро провів обряд освячення. Архимандрит Петр провел обряд освящения.

Дитинство провів в Красноярському краї. Детство провел в Красноярском крае.

Дитинство провів у місті Котельнич. Детство провёл в городе Котельниче.

Данні: "Кержаков провів видатний турнір" Данни: "Кержаков провел выдающийся турнир"

За "Кахраманмарашспор" провів одну зустріч. За "Кахраманмарашспор" провёл одну встречу.

Вадим Бойченко провів особистий прийом Вадим Бойченко провел личный прием

Дитинство провів у мошаві Нахалаль. Детство провел в мошаве Нахалаль.

Церемонію провів єпископ Арне Фьєльбу. Церемонию провел епископ Арне Фьельбу.

Освячення провів правлячий Владика Пантелеімон. Освящение провел правящий Владыка Пантелеимон.

Ердоган провів зустріч із Джемілєвим. Эрдоган провел встречу с Джемилевым.

Імедашвілі провів 2 матчі [1]. Имедашвили провёл 2 матча [1].

Провів караван із 40 транспортів. Провел караван из 40 транспортов.

Курц провів переговори з лідерами... Курц провел переговоры с лидерами...

Тут провів місяць інтенсивних тренувань. Мы провели неделю интенсивных тренировок.

Церемонію скинення провів архієпископ Рейнольдс. Церемонию низложения провёл архиепископ Рейнольдс.

У 1086 провів земельну перепис. В 1086 провёл земельную перепись.

Кличко-молодший провів їх 63. Кличко-младший провёл их 63.

Дитинство провів у франкфуртському гетто. Детство провел во франкфуртском гетто.

провів ліберальні і антиклерикальні реформи. провел либеральные и антиклерикальные реформы.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download