Sentence examples of "програма" in Ukrainian with translation "программа"

<>
Translations: all590 программа578 приложение12
Концертна програма "Міжнародний жіночий день" Концертная программа "Международный женский день"
Програма "Релаксація і гарний настрій" Программа "Релаксация и хорошее настроение"
Програма конференції у прикріпленому файлі. Программа конференции в прикреплённом файле.
Середньострокова програма розвитку маркетингових компетенцій Среднесрочная программа развития маркетинговых компетенций
Регулярна стоматологічна програма за доглядом Регулярная стоматологическая программа по уходу
Фінляндія: екстремальна програма в Atreenalin Финляндия: экстремальная программа в Atreenalin
"Програма сприяння громадській активності" Долучайся! "Программа содействия общественной активности" Включайся!
екскурсійна програма "Легенди старовинного Подолу"; экскурсионная программа "Легенды древнего Подола";
Базова програма "Малятко", дитяча творчість. Базовая программа 'Малятко', детское творчество.
vBET Партнерська програма скоро відкриття vBET Партнерская программа скоро открытие
найкраща програма лояльності в рітейлі; лучшая программа лояльности в ритейле;
Програма для відкриття архіву WinRAR Программа для открытия архива WinRAR
Освітня програма включає чотири блоки: Образовательная программа включает четыре блока:
Програма "Зупинимо туберкульоз в Україні" Программа "Остановим туберкулез в Украине"
Спеціальна стоматологічна програма для дітей Специальная стоматологическая программа для детей
Одинець Н. Нова навчальна програма. Одинец Н. Новая учебная программа.
Ось так тепер виглядатиме програма. Вот как может выглядеть программа.
Програма aptitude використовує цю функцію. Программа aptitude использует эту функцию.
Міжнародна програма Фонд Бакалаврат стипендії Международная программа Фонд Бакалавриат стипендии
Програма для відновлення RAR архівів. Программа для восстановления RAR архивов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.