Sentence examples of "програмних" in Ukrainian
Створення тестової лабораторії програмних засобів.
Создание тестовой лаборатории програмных средств.
• Використання програмних компонентів для криптографії.
· Использование программных компонентов для криптографии.
проведення консультацій щодо програмних продуктів;
проведение консультаций по программным продуктам;
Володіння методиками навчання, знання програмних вимог;
Владение методиками обучения, знание программных требований;
Проблема України у програмних документах декабристів.
Аграрный вопрос в программных документах декабристов.
Максимізація вартості програмних продуктів та систем
Максимизация ценности программных продуктов и систем
встановлення відповідності програмних продуктів певним параметрам;
Установление соответствия программных продуктов определенным параметрам;
установка програмних і апаратних закладних пристроїв;
установку программных и аппаратных закладных устройств;
Написання програмних супроводжуючих інструкцій для користувачів;
написание программных сопровождающих инструкций для пользователей;
ремонт, усунення неполадок - програмних або апаратних;
ремонт, устранение неполадок - программных или аппаратных;
Ми організуємо ваш романтичний програмних заходів.
Мы организуем ваш романтический программных мероприятий.
Подальша обробка відео за допомогою програмних засобів.
Последующая обработка видео при помощи программных средств.
Стаж практичних програмних розробок близько 40 лет.
Стаж практических программных разработок около 40 лет.
Інтеграція програмних продуктів з різними ІТ-системами
Интеграция программных продуктов с различными ІТ-системами
Сертифікований фахівець з програмних продуктів "1С: Підприємство".
Сертифицированный специалист по программным продуктам "1С: Підприємство".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert