Sentence examples of "програм" in Ukrainian with translation "программа"

Select source language

Select target language

Translations: all148 программа140 приложение8

show all

Уніфікація та гармонізація навчальних програм Унификация и гармонизация учебных программ

Можливості цих програм справді безмежні. Возможности этих программ поистине безграничны.

Організація студентських хакатонів та програм Организация студенческих хакатонов и программ

Успішність таких програм є різною. Успешной реализации подобных программ различна.

Дирекція культурних програм Херсонеські ігри. Дирекция культурных программ Херсонесские игры.

Повний цикл програм сурогатного материнства. Полный цикл программ суррогатного материнства.

Видалення вірусів, встановлення антивірусних програм; Удаление вирусов, установка антивирусных программ;

Це сприяло створенню модульних програм. Это способствовало созданию модульных программ.

Неправильний вибір кількості партнерських програм Неправильный выбор количества партнерских программ

керує виконанням програм НОК України; Руководить выполнением программ НОК Украины;

Велика презентація програм у МІМ Большая презентация программ в МИМ

Підтримка програм "Збери та виграй" Поддержка программ "Собери и выиграй"

Хронометраж: 48 хвилин, 37 програм Хронометраж: 48 минут, 37 программ

Демонстрація версій програм по логістиці. Демонстрация версий программ по логистике.

Адміністратор програм, Менеджер з комунікацій Администратор программ, Менеджер по коммуникациям

здобуття варіативних програм цивільної освіти; получения вариативных программ гражданского образования;

Ефективність програм ЕКЗ - 86,4% Эффективность программ ЭКО - 86,4%

Створені десятки сольних концертних програм. Выпущено несколько сольных концертных программ.

оновлення клієнтських програм виконується автоматично; обновление клиентских программ выполняется автоматически;

1) координація англомовних магістерських програм; 1) координация англоязычных магистерских программ;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download