Sentence examples of "продуктивних" in Ukrainian

<>
• суперечності, зумовлені розвитком продуктивних сил; • противоречия, обусловленные развитием производительных сил;
18 продуктивних дільниць - 176 пташників. 18 продуктивных участков - 176 птичников.
Цього вимагав швидкий розвиток продуктивних сил. Этого требовало быстрое развитие производительных сил.
супровід і підтримка продуктивних систем; сопровождение и поддержка продуктивных систем;
Розвиток обміну стимулювало вдосконалення продуктивних сил. Развитие обмена стимулировало совершенствование производительных сил.
Заказ Купить "Розміщення продуктивних сил України" Заказ Купить "Размещение Продуктивных Сил Казахстана"
Варіантний метод розміщення продуктивних сил регіону. Вариантный метод размещения производительных сил региона.
профілактика та лікування хвороб продуктивних тварин; профилактика и лечение болезней продуктивных животных;
Останні почали гальмувати розвиток продуктивних сил. Последние начали тормозить развитие производительных сил.
розміщення продуктивних сил і регіональна економіка; размещение продуктивных сил и региональная экономика;
Розвиток продуктивних сил, їх постійне ускладнення. Развитие производительных сил, их постоянное усложнение.
Найважливішою формою розвитку продуктивних сил є суспільна. Важнейшей формой развития производительных сил - общественное.
Заболоцький Б.Ф.. - Розміщення продуктивних сил України. Заболоцкий Б.Ф.. - Размещение производительных сил Украины.
Вони мають винятково слабкий розвиток продуктивних сил. Они отличаются исключительно слабым развитием производительных сил.
суспільно-виробничих відносин і розвитку продуктивних сил; общественно-производственных отношений и развития производительных сил;
Розвиток продуктивних сил і регіональна економіка: підруч. Размещение производительных сил и региональная экономика: Учеб.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.