Exemples d'utilisation de "продуктів" en ukrainien

<>
Найкраща якість друкованих шоколадних продуктів Лучшее качество печати шоколадных продуктов
Виробництво інших неметалевих мінеральних продуктів; Производством прочей неметаллической минеральной продукции;
Ваша щоденна порція молочних продуктів Ваша ежедневная порция молочных продуктов
Інформовані рішення призводять до кращих продуктів. Информированные решения ведут к улучшению продукции.
Застосування: сигналізація рівня сипучих продуктів Применение: сигнализация уровня сыпучих продуктов
Регулює технологічний процес вироблення продуктів станції. Регулировать технологический процесс выработки продукции станции.
Контроль залишків та резервування продуктів Контроль остатков и резервирование продуктов
Сертифікація системою управління безпекою харчових продуктів. Сертификация систем менеджмента безопасности пищевой продукции.
Один з найцінніших дієтичних продуктів. Один из ценнейших диетических продуктов.
Для молочних та кисломолочних продуктів Для молочных и кисломолочных продуктов
Private Label для порційних продуктів Private Label для порционных продуктов
Скрізь панувала катастрофічна нестача продуктів. Везде царила катастрофическая нехватка продуктов.
Правильне зберігання продуктів в холодильнику Правильное хранение продуктов в холодильнике
· продаж та доставку програмних продуктів; · продажа и доставка программных продуктов;
Всі були зайняті пошуками продуктів. Все были заняты поисками продуктов.
для рідин та сипучих продуктів для жидкостей и сыпучих продуктов
Банка для сипучих продуктів Банка для сыпучих продуктов
до найбільш популярних продуктів, вибирайте: к самым популярным продуктам, выберите:
Розширена лінійка продуктів і послуг Расширенная линейка продуктов и услуг
Торцеві дошки для нарізання продуктів Торцевые доски для нарезки продуктов
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !