Sentence examples of "проекті" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all28 проект28

show all

Використання фільму у проекті GarageBand Использование фильма в проекте GarageBand

Що враховується в проекті рекультивації? Что учитывается в проекте рекультивации?

В проекті - візуалізація та ефекти. В проекте - визуализация и эффекты.

Співучасть у проекті "Жить заново. Соучастие в проекте "Жить заново.

Юрій Стоянов у проекті "Городок" Юрий Стоянов в проекте "Городок"

подавати в проекті правдиву інформацію; подавать в проекте правдивую информацию;

у канадсько-українському проекті "STEP"; в канадско-украинском проекте "STEP";

Ці питання звучать лейтмотивом у проекті. Эти вопросы звучат лейтмотивом в проекте.

Незвичайна історія у проекті "Експонат місяця" Необычная история в проекте "Экспонат месяца"

З ким співпрацюєте в цьому проекті? С кем сотрудничаете в этом проекте?

Роботи Заборовського представлені в проекті "Альтернатива. Работы Заборовского представлены в проекте "Альтернатива.

За формами участі у пілотному проекті: По формам участия в пилотном проекте:

В проекті - відбір текстів, драматургія, візуалізація. В проекте - отбор текстов, драматургия, визуализация.

"Квітка" у телевізійному проекті "Фольк-music" Дуэт участвовал в телевизионном проекте "Фольк-music".

Руслана розповіла про своєму різдвяному проекті: Руслана рассказала о своем рождественском проекте:

В проекті застосовано принцип взаємопроникних просторів. В проекте применен принцип взаимопроникающих пространств.

У проекті реалізована система придворних лицарів. В проекте реализована система придворных рыцарей.

Зацікавленість у цьому проекті висловила Польща. Большой интерес к проекту проявила Польша.

Найбільш несподівана церемонія вигону на проекті. Самая неожиданная церемония выгона на проекте.

У проекті також знімалася Кері Рассел. В проекте также снималась Кери Рассел.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download