Sentence examples of "пройдуть" in Ukrainian with translation "проходить"

<>
Translations: all67 пройти53 проходить10 состояться4
Торги пройдуть в чотири етапи. Торги проходят в четыре этапа.
Усі заявки пройдуть строгий відбір. Все заявки проходят строгий отбор.
Змагання пройдуть за нокаут-системою. Состязания проходят по нокаут-системе.
Тренування пройдуть на Русанівській набережній. Тренировки проходят на Русановской набережной.
У Сімферополі пройдуть "Болгарські зустрічі" В Севастополе проходят "Болгарские встречи"
Державну атестацію пройдуть 107 випускників. Государственные испытания проходят 107 выпускников.
Навчання пройдуть на військовій базі Вазіані. Учения проходят на военной базе Вазиани.
У храмах Рівненщини пройдуть панахиди за загиблими. В православных храмах проходят панихиды по погибшим.
Президентські вибори пройдуть у неділю в Австрії. В Австрии в воскресенье проходят президентские выборы.
З них по 10 пройдуть у фінал. Из них по 10 проходят в финал.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.