Sentence examples of "пропаганда" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all31 пропаганда31

show all

організаційно-інформаційних: пропаганда, реклама, ЗМІ. организационно-информационных: пропаганда, реклама, СМИ.

Антиукраїнська пропаганда ", - сказано в обвинуваченні. Антиукраинская пропаганда ", - сказано в сообщении.

Звинувачення: контрреволюційна пропаганда та агітація. Обвинение: Контрреволюционная агитация и пропаганда.

Антиукраїнська пропаганда ", - йдеться на сайті. Антиукраинская пропаганда ", - поясняется на сайте.

Звинувачення - "антирадянська агітація і пропаганда". Обвинение: "антисоветская агитация и пропаганда".

Правова освіта і правова пропаганда. Правовое обучение и правовая пропаганда.

Відверта пропаганда в стилі Геббельса ". Откровенная пропаганда в стиле Геббельса ".

У Туреччині розгорнулася антивірмянська пропаганда. В Турции развернулась антиармянская пропаганда.

Пропаганда волелюбних ідей у навчальних Пропаганда свободолюбивых идей в учебных

пропаганда кращих здобутків народів світу; пропаганда лучших достижений обоих народов;

пропаганда медичних і гігієнічних знань; пропаганды медицинских и гигиенических знаний.

Пропаганда комуністичної ідеології в Україні заборонена. Пропаганда коммунистических идей в Украине запрещена.

Нацистська пропаганда ототожнювала євреїв і комуністів. Нацистская пропаганда отождествляла евреев и коммунистов.

Життя жителя Костянтинівки зруйнувала проросійська пропаганда. Жизнь жителя Константиновки разрушила пророссийская пропаганда.

Пропаганда і розвиток бігу у світі; Пропаганда и развитие бега в мире;

Виготовлення та пропаганда георгіївської (гвардійської) стрічки. Изготовление и пропаганда георгиевской (гвардейской) ленты.

Зараз російська пропаганда просуває дві ідеї. Сейчас российская пропаганда продвигает две идеи.

Ходорковський: "Російська пропаганда як завжди бреше" Ходорковский: "Российская пропаганда как всегда врет"

психологічні (ідеологічні диверсії, терор, пропаганда, шантаж); психологические (идеологические диверсии, террор, пропаганда, шантаж);

Спочатку пропаганда здійснювалася через легальну пресу. Поначалу пропаганда осуществлялась через легальную прессу.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download