Sentence examples of "проти" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all650 против650

show all

Знаменитості виступили проти сексуального насильства. Знаменитости выступили против сексуального насилия.

Читайте також: Зозуля проти комуністів. Читайте также: Зозуля против коммунистов.

UNICEF розпочинає кампанію проти цькування. UNICEF начинает кампанию против травли.

Боніфацій очолив війну проти вандалів. Бонифаций возглавил войну против вандалов.

FortuneJack проти Локі Affiliates Порівняння FortuneJack против Локи Affiliates Сравнение

Франки розпочали похід проти велетів. Франки начали поход против велетов.

Пам'ятка "Разом проти тероризму!" Памятка "Вместе против террора!"

Розпочинаємо на виїзді проти Чехії. Начинаем на выезде против Чехии.

Авари підняли повстання проти франків. Авары подняли восстание против франков.

Куркульство активно виступило проти колективізації. Кулачество активно выступило против коллективизации.

Відеоролик Програми проти самолікування туберкульозу Видеоролик Программы против самолечения туберкулеза

Більшість норвежців знову голосує проти. Большинство норвежцев вновь голосует против.

Афіни проти Спарти і Фів. Афины против Спарты и Фив.

Повстав проти свого племінника Олександра. Восстал против своего племянника Алексэндрела.

Людська природа проти кодексу лицаря Человеческая природа против кодекса рыцаря

Грабіжники проти Людей озброєні бом Грабители против Людей вооружены бом

Створено Лігу "Футбол проти наркотиків". Создана Лига "Футбол против наркотиков".

Санкції ООН проти "Боко Харам" Военная кампания против "Боко Харам"

Екологічна акція "Блогер проти сміття" общественное движение "Блогер против мусора"

Благодійний фонд "Педіатри проти раку" Благотворительный фонд "Педиатры против рака"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download