Ejemplos del uso de "протистояння злу" en ucraniano
Свою політику обґрунтовував завданнями антикомуністичного протистояння [1].
Свою политику обосновывал задачами антикоммунистического противостояния [4].
уми підкорювала теорія Толстого - "непротивлення злу".
умы покоряла теория Толстого - "непротивление злу".
8 серпня - рівно десять років тому розпочалося російсько-грузинське збройне протистояння.
8 августа исполняется девять лет со дня начала российско-грузинского вооруженного конфликта.
Міжвоєнний період характеризувався загостренням польсько-українського протистояння.
Межвоенный период характеризовался обострением польско-украинского противостояния.
Епіцентром протистояння залишається Луганський напрямок.
Эпицентром противостояния остается луганское направление.
Після тижневого протистояння ханське військо відступило.
После недельного противостояния ханское войско отступило.
Інтерв'ю з режисером "Першого месника: Протистояння"
Интервью с режиссером "Первого мстителя: Противостояние"
Протистояння тривало до останньої хвилини зустрічі.
Противостояние длилось до последних секунд встречи.
Це протистояння очолили князі невеликий Москви.
Это противостояние возглавили князья небольшой Москвы.
Легальний марксизм і народництво: ідейне протистояння.
Легальный марксизм и народничество: идейное противостояние.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad