Sentence examples of "професійним святом" in Ukrainian

<>
Усіх геологів України вітаємо з професійним святом. Всех геологов России поздравляем с профессиональным праздником.
Ми також вітаємо військовослужбовців ВСП з їхнім професійним святом! Лично я поздравляю сотрудников ФСБ с их профессиональным праздником!
Всіх метрологів вітаємо з професійним святом. Всех метрологов поздравляем с профессиональным праздником.
З професійним святом, шановні спілчани! С профессиональным праздником, уважаемые связисты!
З професійним святом, шановні медики! С профессиональным праздником, дорогие медики!
Щиро вітаю українських авіаторів з професійним святом. "Искренне поздравляю украинских авиаторов с профессиональны...
з професійним святом - Днем залізничника! С профессиональным праздником - Днем железнодорожника!
Щиро вітаємо з професійним святом... Сердечно поздравляем с профессиональным праздником...
"Вітаю українських рятівників з професійним святом! "Поздравляю украинских спасателей с профессиональным праздником!
МІП вітає журналістів з професійним святом МИП поздравляет журналистов с профессиональным праздником
Вітаємо з професійним святом - Днем Будівельника! Поздравляем с профессиональным праздником - Днем Строителя!
07.03.2019 Вітання зі Святом Весни! 07.03.2019 Поздравляем с праздником весны!
Походи в Карпати з професійним інструктором Походы в Карпаты с профессиональным инструктором
Привітання Ректора зі святом 8 Березня! Поздравление ректора с праздником 8 Марта!
Усі учасники проходять відбір професійним жюрі. Все участники проходят отбор профессиональным жюри.
День трейдера не вважається офіційним святом. День трейдера не считается официальным праздником.
Екскурсія з професійним гідом тривають три години. Экскурсия с профессиональным гидом продлится три часа.
Hollydays.ru - привітання зі святом, іменинами, гороскоп Hollydays.ru - поздравления с праздником, именинами, гороскоп
Варто віддавати перевагу професійним продуктам. Стоит отдавать предпочтение профессиональным продуктам.
С святом Великої Перемоги, шановні земляки! С праздником Великой Победы, уважаемые земляки!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.