Sentence examples of "процеси" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all184 процесс184

show all

При ожирінні порушуються обмінні процеси. При ожирении нарушаются обменные процессы.

Механічні процеси переважають у машинобудуванні. Механические процессы преобладают в машиностроении.

Полегшує процеси засинання та пробудження; Облегчает процессы засыпания и пробуждения;

запальні процеси в області корекції; воспалительные процессы в области коррекции;

Л. може гальмувати процеси рекристалізації. Л. может замедлять процессы рекристаллизации.

Свідомість і несвідомі психічні процеси. Сознание и неосознаваемые психические процессы.

Процеси люмпенізації охопили все суспільство. Процессы люмпенизации охватили все общество.

уповільнює процеси старіння, омолоджує шкіру замедляет процессы старения, омолаживает кожу

Процеси прямого сонячного розщеплення води Процессы прямого солнечного расщепления воды

Нюрнберзький і Токійський воєнні процеси. Нюрнбергский и токийский судебные процессы.

Технологічні процеси і режими виробництва. технологических процессов и режимов производства.

діагностувати аутоімунні процеси щитоподібної залози диагностировать аутоиммунные процессы щитовидной железы

Всі трудомісткі процеси було механізовано. Все трудоемкие процессы были механизированы.

гнійні процеси в тілі людини. гнойные процессы в теле человека...

Подібні процеси людство вже переживало. Подобные процессы человечество уже переживало.

Етногенетичні процеси в епоху заліза. Этногенетические процессы в эпоху железа.

інфекційні процеси в гострій фазі; инфекционные процессы в острой фазе;

Bash знайти і вбивати процеси Bash найти и убить процессы

Активні впливи на атмосферні процеси Активные воздействия на атмосферные процессы

Соціальні процеси змінюються відносно повільно. Социальные процессы меняются очень медленно.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download