Sentence examples of "процесі" in Ukrainian

Select source language

Select target language

І пива попити в процесі... И пива попить в процессе...

регулярність проведення консультацій у процесі співробітництва; регулярность проведения консультаций в ходе сотрудничества.

Адгезивні білки у процесі запалення Адгезивные белки в процессе воспаления

У процесі розповіді школярі складають конспект. В ходе рассказа учащиеся составляют конспект.

Самозміну людини в процесі соціалізації. Самоизменение человека в процессе социализации.

У процесі еволюції кінцівки перетворилися на ласти. Конечности в ходе эволюции превратились в ласты.

Спосіб зосередитися на розумовому процесі; Способ сосредоточиться на мыслительном процессе;

У процесі експерименту Мілгрем вимірював довжину шляху.. По ходу эксперимента Милгрэм измерял длину пути..

процесі діяльності на уроках кулінарії. процессе деятельности на уроках кулинарии.

дозволено підробляти у процесі навчання; разрешено подрабатывать в процессе учёбы;

Сімейні відносини в нотаріальному процесі. Наследственные правоотношения в нотариальном процессе.

Друк в процесі виробництва (флексодрук): Печать в процессе производства (флексопечать):

Вони мінімізують незручності в процесі. Они минимизируют неудобства в процессе.

Сонячний мікроінвертор в процесі встановлення. Солнечный микроинвертор в процессе установки.

або в процесі термічного розкладу: или в процессе термического разложения:

Вирок засудженим на Нюрнберзькому процесі. Приговор осужденным на Нюрнбергском процессе.

Принцип публічності в кримінальному процесі. Принцип публичности в уголовном процессе.

В процесі намагнічування сіль нагрівається. В процессе намагничивания соль нагревается.

Веб-камера у процесі налаштування. Веб-камера в процессе настройки.

Місце антропогенезу в еволюційному процесі. Специфика антропогенеза как эволюционного процесса.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download