Sentence examples of "прямих" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all27 прямой27

show all

Розрахунок прямих сходів з бетону Расчет прямой лестницы из бетона

Берегти від прямих сонячних променів. Беречь от прямых солнечных лучей.

Достатня Шток, Завод прямих продажів Достаточная Шток, Завод прямых продаж

Старт прямих рейсів в Катовіце Старт прямых рейсов в Катовице

Умови паралельності і перпендикулярності прямих. Признаки параллельности и перпендикулярности прямых.

Відображення прямих та непрямих залежностей Отображение прямых и косвенных зависимостей

в міжнародних прямих і портфельних інвестиціях; в международных прямых и портфельных инвестициях;

Оберігати від впливу прямих сонячних променів. Беречь от воздействия прямых солнечных лучей.

Берегти від попадання прямих сонячних променів. Беречь от попадания прямых солнечных лучей.

Теореми про паралельність і перпендикулярність прямих. Теоремы о параллельности и перпендикулярности прямых.

Діагностика діастаза прямих м'язів живота. Диагностика диастаза прямых мышц живота.

Під вплив прямих сонячних променів тьмяніє; Под воздействие прямых солнечных лучей тускнеет;

Інституціональне регулювання прямих і портфельних інвестицій. Институциональное регулирование прямых и портфельных инвестиций.

Ці класи називаються класами паралельності прямих. Эти классы называются классами параллельности прямых.

Взаємне розміщення прямих на площині Лобачевського. Взаимное расположение прямых в плоскости Лобачевского.

Кататись на прямих ногах просто неможливо. Кататься на прямых ногах просто невозможно.

(NYSE: HLF) - міжнародна компанія прямих продажів. (NYSE: HLF) - международная компания прямых продаж.

Це так звана система прямих котирувань. Данная система называется системой прямой котировки.

Завод прямих продажів Оцинкованого поля Забора Завод прямых продаж Оцинкованный поле Забор

Робота передпліччям тільки в прямих ударах. Работа предплечьем только в прямых ударах.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download