Sentence examples of "прямої" in Ukrainian with translation "прямой"

Select source language

Select target language

Translations: all61 прямой34 прямая26 непосредственный1

show all

прямої чи опосередкованої комерційної вигоди; прямой или косвенной коммерческой выгоды;

1) наявність прямої дійсної шкоди; 1) наличие прямого действительного ущерба;

Операції при випадінні прямої кишки. Операции при выпадениях прямой кишки.

Випадки прямої рецепції зустрічаються нечасто. Случаи прямой рецепции встречаются нечасто.

Канонічне рівняння прямої в просторі: Каноническое уравнение прямой в пространстве:

Являє собою виріст прямої кишки. Представляет собой вырост прямой кишки.

На основі добросовісної прямої конкуренції. На основе добросовестной прямой конкуренции.

Рак товстої і прямої кишки Рак толстой и прямой кишки

антикоагулянти прямої і непрямої дії; Антикоагулянты прямого и непрямого действия.

Канонічне та параметричні рівняння прямої. Канонические и параметрические уравнения прямой.

переклад прямої мови в непряму; переводить прямую речь в косвенную;

Параметричні рівняння прямої в просторі: Параметрическое уравнение прямой в пространстве:

Шведські sexnoveller - еротичні розповіді "прямої ? Шведские sexnoveller - эротические рассказы "прямой

Поняття прямої та представницької демократії. Понятие прямой и представительной демократии.

Прямої дії з безпосереднім контактом. Прямого действия с непосредственным контактом.

патології прямої кишки, включаючи геморой; патологии прямой кишки, включая геморрой;

Частинні випадки загального рівняння прямої. Частные случаи общего уравнения прямой.

підвищений рівень прямої і відбитої блесткости; повышенный уровень прямой и отраженной блесткости;

Обстеження прямої кишки: ректороманоскопія, ректоскопія, аноскопія Обследование прямой кишки: ректороманоскопия, ректоскопия, аноскопия

2-3way Електромагнітні клапани прямої дії 2-3way Электромагнитные клапаны прямого действия

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download