Sentence examples of "прямує" in Ukrainian

<>
Тільки тютюн прямує на експорт. Только табак направляется на экспорт.
55-й гумконвой прямує в Україну. 55-й гумконвой едет в Украину.
Наразі судно прямує до узбережжя Сомалі. Сейчас судно идёт к побережью Сомали.
Поїзд прямує з усіма попутними зупинками. Поезд следует со всеми попутными остановками.
"Зелена красуня прямує до Києва. "Зеленая красавица направляется в Киев.
Вершник прямує на білому коні. Всадник направляется на белом коне.
Далі він прямує автостопом сам. Далее он направляется автостопом сам.
У 1205 він прямує в Багдад. В 1205 он направляется в Багдад.
Уряду знову прямує суб'єктам Федерації. Правительства снова направляется субъектам Федерации.
Зараз судно прямує в австралійський Перт. Сейчас судно направляется в австралийский Перт.
Автодорога М17 прямує на Мостар і Чапліну. Автодорога М17 направляется на Мостар и Чаплину.
Корабель прямує до Америки, в Сан-Франциско. Корабль направляется в Америку, в Сан-Франциско.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.