Sentence examples of "пунктами" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all16 пункт16

show all

Проставити оцінки за запропонованими пунктами Проставить оценки по предложенным пунктам

Поза населеними пунктами знак повторюється. Вне населённых пунктов знак повторяется.

Проте МОН доповнило Наказ іншими пунктами. Однако МОН дополнило приказ другими пунктами.

Всі ці чинники оцінювались "пунктами" (балами). Все эти факторы оценивались "пунктами" (баллами).

Поза населеними пунктами 90 км / год Вне населенных пунктов 90 км / ч

Між населеними пунктами існує автобусне сполучення. Между населенными пунктами существует автобусное сообщение.

Його звинуватили за 11 пунктами злочину. Его обвинили по 11 пунктам преступления.

обмін РЛІ з взаємодіючими командними пунктами; обмен РЛИ с взаимодействующими командными пунктами;

Йому висувають звинувачення за шістьма пунктами. Ему предъявлены обвинения по 6 пунктам.

поза населеними пунктами - 100 км / год; вне населенных пунктов - 100 км / час;

Компанія працює з усіма населеними пунктами України. Компания работает со всеми населенными пунктами Украины.

Між населеними пунктами діють 8 автобусних маршрутів. Между населенными пунктами действуют 8 автобусных маршрутов.

поза населеними пунктами - 90-100 км / год; вне населенных пунктов - 90-100 км / час;

Позаду розмістилася Південна Корея з 2090 пунктами. Позади разместилась Южная Корея с 2090 пунктами.

Відстань між пунктами перевищувала 400 морських миль. Расстояние между пунктами превышало 400 морских миль.

доповнити пунктами 11-1 і 11-2 такого змісту: дополнить пунктам 11-1 и 11-2 следующего содержания:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download