Sentence examples of "південне" in Ukrainian with translation "южный"

<>
Translations: all22 южный22
Комітет самоорганізації населення "Селище Південне" Комитет самоорганизации населения "Поселок Южный"
Адміністративний центр провінції Південне Убангі. Административный центр провинции Южное Убанги.
Південне узбережжя Брукліна омивається океаном. Южное побережье Бруклина омывается океаном.
Виносні вимірювальні пункти КБ "Південне" Выносные измерительные пункты КБ "Южное"
Південне полярне коло Межа лісу Южный полярный круг Граница леса
1975 Секретар парткому КБ "Південне". 1975 Секретарь парткома КБ "Южное".
"Південне" імені М.К. Янгеля " "Южное" имени М.К. Янгеля.
Південне побережжя починається від Анталії. Южное побережье начинается от Антальи.
завідувач аспірантури ДП "КБ" Південне ", Україна. заведующая аспирантурой ГП "КБ" Южное ", Украина.
Південне полярне коло перетнули 15 лютого. Южный полярный круг пересекли 15 февраля.
Розробляло їх конструкторське бюро "Південне" (КБП). Разрабатывало их конструкторское бюро "Южное" (КБЮ).
Південне узбережжя острова омиває відкрите море. Южное побережье острова омывает открытое море.
Еволюція ракетно-космічних розробок КБ "Південне" Эволюция ракетно-космических разработок КБ "Южное"
Південне узбережжя оборонялося військами гарнізону фортеці. Южное побережье оборонялось войсками гарнизона крепости.
Данилівське (нині Південне) лісництво - лівий берег. Даниловское (ныне Южное) лесничество - левый берег.
Південне, де відсутні позиції Українських оборонців. Южное, где отсутствуют позиции Украинских защитников.
Від КБ "Південне" та заводу "Южмаш". От КБ "Южное" и завода "Южмаш".
Південне узбережжя Шрі-Ланки Рейтинг: 8.20 Южное побережье Шри-Ланки Рейтинг: 8.20
Ракета-носій "Зеніт-3SLБ" спроектована КБ "Південне". Ракета-носитель "Зенит-3SLБ" спроектирована КБ "Южное".
Південне Касаї об'єдналося з Республікою Конго. Южное Касаи объединилось с Республикой Конго.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.